H-3 was called Hofn AFS but here are three aerial views of H-3 and the town of Hofn as seen from the C-47 ferrying people and supplies to the site.  In the first picture, just barely discernable in the mist, is H-3, right at the end of the peninsula.  

In town you may have been lucky enough to get to visit the General Store, the Bakery or the Diary.  If you had visitors (like a wife!) they would have to stay in Hofn at the hotel.